ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰

ุงูŽู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ู‡ูุŒ ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุนููˆู’ุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆู’ุฑู ุงูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุงูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ุงูŽ ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู. ุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุงูู„ูŽู‡ูŽ ุงูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู. ุงูŽู„ู„ู‘ู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุงูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูุนููŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู’ู†ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู

ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃููˆู’ุตููŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽูŠ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆู’ุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููŠู’ ุงูŽู„ู’ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุงุกู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽูŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู’ู„ุฃูŽุฎูุฑููŠู’ู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุฃููˆู’ุชููˆุง ุงู’ู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุงูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆู’ุง ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุงูู†ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‡ู ู…ูŽุง ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ููู‰ ุงู’ู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ุญูŽู…ููŠู’ุฏู‹ุง

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : ุงูุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุงูŽุชู’ุจูุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ุงู’ู„ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูŽู…ู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฎูู„ูู‚ู ุญูŽุณูŽู†ู

ย 

Jamaah Jumโ€™at yang dimuliakan Alloh

Marilah kita bersama berusaha meningkatkan ketakwaan kita kepada Alloh SWT, dalam arti berusaha menjalankan apa yang diperintahkan-Nya semampu kita dan menjauhi segala apa yang dilarang-Nya seoptimal mungkin. Mudah-mudahan kita senantiasa termasuk golongan hamba yang mendapatkan petunjuk di jalan-Nya. Aminโ€ฆ

Jamaah Jumโ€™at yang dimuliakan Alloh

ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู’ู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู’ู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ูŽ ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ูููŠู’ ู‚ูู„ููˆู’ุจู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ุงูŽู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูŽ ูˆูŽุญููู’ุธูŽ ุงู’ู„ุฌูŽู…ููŠู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุดููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู’ู„ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุงู’ู„ุฅูุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู’ูู‹ุง ููŽูƒูŽุงููุฆููˆู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆู’ุง ููŽุงุฏู’ุนููˆู’ุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงููŽุฃู’ุชูู…ููˆู’ู‡ู

Diantara keistimewaaan Umat Nabi Muhammad SAW adalah bahwasannya Islam menanamkan sikap balas budi kepada umatnya. Cara yang diajarkan Islam kepada umatnya untuk membalas budi adalah dengan cara berterima kasih kepada orang yang telah berbuat baik kepadanya, menyanjungnya dan bahkan mendoakannya.

Rosululloh SAW telah memerintahkan sikap balas budi. Hal ini sesuai dengan sabdanya:

ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู’ูู‹ุง ููŽูƒูŽุงููุฆููˆู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆู’ุง ููŽุงุฏู’ุนููˆู’ุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงููŽุฃู’ุชูู…ููˆู’ู‡ู.ย  ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆ ุงู„ู†ุณุงุฆู‰

Artinya: โ€œBarang siapa telah berbuat baik kepadamu, maka balaslah kebaikan tersebut dengan balasan yang setimpal. Jika kamu tidak bisa membalasnya, maka doakanlah orang itu, sehingga kamu merasa bahwa kamu telah membalasnya dengan balasan yang setimpalโ€. (HR. Abu Dawud dan Nasai)

ย Jamaah Jumโ€™at yang dimuliakan Alloh

ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู’ูู ุงูŽู„ู’ู…ูุซู’ู†ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ู„ู‡ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ู„ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ูƒูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูููŠู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู„ุงูŽ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ

Seseorang yang membalas kebaikan orang lain dengan cara menyanjung kebaikan tersebut, dia termasuk orang yang paling bersyukur kepada Alloh SWT. Hal ini sesuai dengan sabda Rosululloh SAW โ€œOrang yang paling bersyukur kepada Alloh SWT adalah orang yang paling pandai berterima kasih kepada orang lainโ€. Dalam riwayat lain disebutkan:

ู„ุงูŽ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ

Artinya: โ€œTidak bersyukur kepada Alloh orang yang tidak mau berterima kasih kepada manusiaโ€. (HR. Ahmad dan Thabroni).

Jamaah Jumโ€™at yang dimuliakan Alloh

ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ุงูŽู„ู’ุฌูŽุงุญูุฏู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐูู‰ู’ ู„ูŽุง ูŠูุซู’ู…ูุฑู ูููŠู’ู‡ู ุงูŽู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู’ู„ููŽุถู’ู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฌูŽุงุญูุฏู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ููŽุนูŽู†ู’ ุงูŽู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠู’ุฑู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู’ู„ู‚ูŽู„ููŠู’ู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู’ู„ูƒูŽุซููŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุดููƒู’ุฑูŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูƒููู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู’ู„ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู’ู„ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ

Sebaliknya, orang yang tidak suka berterima kasih kepada orang yang telah berbuat baik kepadanya dan tidak mau mengakui kebaikannya, maka orang tersebut dikatakan orang yang mengingkari nikmat Alloh SWT.

Diriwayatkan dari Nuโ€™man bin Basyir ra. Dia berkata bahwa Rosululloh SAW bersabda:

ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู’ู„ู‚ูŽู„ููŠู’ู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู’ู„ูƒูŽุซููŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุดููƒู’ุฑูŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูƒููู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู’ู„ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู’ู„ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ

Artinya: โ€œBarangsiapa tidak mensyukuri nikmat yang kecil, berarti ia juga tidak mensyukuri nikmat yang besar, dan barangsiapa tidak berterima kasih kepada orang, berarti ia juga tidak bersyukur kepada Alloh, karena menceritakan nikmat merupakan bentuk syukur sedangkan meninggalkannya merupakan pengingkaran. Bersatu padu adalah rahmat, sementara berpecah belah adalah azabโ€. (HR. Ibnu Abi Dunya).

ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูƒูŽุงูู ูููŠู’ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู’ู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู’ู„ุญูŽุฏููŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงูŽู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุงู’ู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุจูŽุฐู’ู„ุงู‹ ู„ููƒูŽุซููŠู’ุฑู ูˆูŽู„ุงูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู‹ ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽูˆู’ู†ูŽุง ุงูŽู„ู’ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูุซู’ู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฐุงูŽูƒูŽ. ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆ ุงู„ู†ุณุงุฆ

Berdoa sudah cukup untuk membalas kebaikan orang lain. Hal ini dijelaskan didalam sebuah hadits yang diriwayatkan ย Anas ra. Dia berkata โ€œKaum Muhajirin bertanya Ya Rosulalloh betapa banyak pahala kaum Anshor, kami belum pernah menemukan kaum yang lebih baik daripada mereka, mereka rela membantu kami dengan seluruh kemampuan dan kekayaan mereka miliki. Sementara kami tidak mampu membalas semua kebaikan merekaโ€. Rosululloh SAW menjawab, โ€œbukankah baru saja kalian menyanjungnya dan mendoakan mereka?โ€ para sahabat menjawab, โ€œBenar, wahai Rosulullohโ€. Rosululloh bersabda โ€Doa dan pujian kalian kepada mereka telah cukup sebagai balasan atas kebaikan merekaโ€. (HR. Abu Dawud dan Nasai).

ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู’ู…ู. ูˆูŽู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ูˆูŽุงููŠู‘ูุงูƒูู…ู’ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู’ู…ู. ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ููŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุชูู„ุงูˆูŽุชูŽู‡ู ุงูู†ู‘ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู’ุนู ุงู’ู„ุนูŽู„ููŠู’ู…ู. ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู’ุง ุงูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽุงู’ู„ุบูŽูููˆู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู’ู…

 

ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ

ุงูŽู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ ุงูŽู†ู’ุฒูŽู„ ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุงูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ. ุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ู. ูˆูŽุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู. ุฃูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู’ู†ูŽ, ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูุนููŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽู‰ ูููŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู’ู†ูŽ ุงูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู. ุงูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู

ููŽูŠูŽุง ุงูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงูุชู‘ูŽู‚ููˆู’ุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆู’ุง ูˆูŽุงูŽุทููŠู’ุนููˆู’ุง ูˆูŽุงูŽู†ู’ููู‚ููˆู’ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูุงูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู’ู‚ูŽ ุดูุญู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุงูุคู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู’ู„ู…ููู’ู„ูุญููˆู’ู†ูŽ

ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆู’ุง ุงูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู, ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู’ู…ู‹ุง ุชูŽุนู’ุธููŠู’ู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู’ู…ู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠู’ู…ู‹ุง, ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุง ุงูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุงูŽู…ูŽู†ููˆู’ุง ุตูŽู„ู‘ููˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู’ุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู’ู…ู‹ุง, ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูุนููŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูุฏููŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุถูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุงูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู’ู†ูŽ

ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุงูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽู…ููŠู’ุนูŒ ู‚ูŽุฑููŠู’ุจูŒ ู…ูุฌููŠู’ุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู. ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽูู‘ูู‚ู’ู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽูู‘ูู‚ู’ ูˆูู„ุงูŽุฉูŽ ุงูู…ููˆู’ุฑูู†ุงูŽ ุงูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุงุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ. ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู’ู†ูŽ. ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู’ู†ุงูŽ ุจุงูู„ู’ุงููŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุงูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆู’ุจูู†ูŽุง ุบูู„ุงู‘ู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุงูŽู…ูŽู†ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงูู†ู‘ูŽูƒู‘ ุงู„ุฑู‘ูŽุคููˆู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู’ู…ู

ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู’ู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงููŠู’ุชูŽุงุกู ุฐููŠ ุงู’ู„ู‚ูุฑู’ุจูŽูŠ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูŠ ุนูŽู†ู ุงู’ู„ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู’ู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู’ู„ุจูŽุบู’ูŠู ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู’ู†ูŽ. ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุงุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู’ู„ุนูŽุธููŠู’ู…ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽู…ูู‡ู ูŠูŽุฒูุฏู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุงูŽูƒู’ุจูŽุฑู