ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰

ุงูŽู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ู‡ูุŒ ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุนููˆู’ุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆู’ุฑู ุงูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุงูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ุงูŽ ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู. ุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุงูู„ูŽู‡ูŽ ุงูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู. ุงูŽู„ู„ู‘ู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุงูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูุนููŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู’ู†ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู

ููŽูŠูŽุงุงูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡:ู ุฃููˆู’ุตููŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽูู’ุณููŠู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู, ูˆูŽุงูุญู’ุฐูุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุฑู’ุชููƒุงูŽุจู ู†ูŽูˆูŽุงู‡ููŠู’ู‡ู. ุฅูุชู‘ู‚ููˆู’ุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎูุฑููŠู’ู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุงููˆู’ุชููˆู’ุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆู’ุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู’ุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู’ู†ูŽ

 

Jamaah Jumโ€™at Rahimakumullah

Pada kesempatan yang mulia ini, kita ingat kembali seberapa tinggi kualitas iman kita sembari senantiasa bertaqwa kepada Alloh SWT. dan terus meningkatkan kulaitas ketaqwaan kita dengan melaksanakan perintah-perintah-Nya, menjauhi larangan-larangan-Nya serta mensyukuri semua kenikmatan dan karunia yang diberikan kepada kita dengan menggunakan dan menyalurkannya pada jalan yang diridlai oleh-Nya.

Jamaah jumโ€™at yang dimuliakan Alloh

Kita sering mendengar dan tidak asing lagi dengan perkatan syukur. Dalam al-Qurโ€™an ย Allah SWT berfirman:

ูˆูŽุฅูุฐู’ ุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽุฆูู† ุดูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ุฃูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ

Artinya: โ€œDan (ingatlah juga), tatkala Tuhanmu memaklumkan; “Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti kami akan menambah (nikmat) kepadamu, dan jika kamu mengingkari (nikmat-Ku), Maka Sesungguhnya azab-Ku sangat pedih”. (QS. Ibrohim: 7)

Lalu apa makna syukur sebenarnya?

Jamaah jumโ€™at yang dimuliakan Alloh

Syukur adalah menerima anugerah Alloh dan menggunakan anugerah itu sesuai dengan tujuan Alloh memberikannya kepada kita. Setiap nikmat yang dianugerahkan Alloh kepada kita wajib untuk kita syukuri. Kesyukurannya menuntut kitaย  pertama kali menyadari bahwa nikmat tersebut bersumber dari Alloh SWT. Kalau kesadaran ini telah muncul maka diharapkan lidah berucap alhamdulillah (segala puji bagimu ya Alloh). setelah lidah berucap sesuai dengan apa yang ada dalam benak kita, maka yang ketiga adalah diharapkan kegiatan kita, anggota tubuh kita melakukan kegiatan sesuai dengan apa yang dikehendaki Alloh dari penganugerahan nikmat itu. Sadarilah bahwa tanah air ini dianugerahkan Alloh oleh kita untuk kita memakmurkannya sehinnga semua apa terbentang disini harus kita syukuri dalam arti harus kita fungsikan sebagaimana yang dikehendaki oleh Alloh SWT.

Jamaah jumโ€™at yang dimuliakan Alloh

Syukur dalam pandangan Ibn โ€˜Ataโ€™illah terbagi menjadi 3 macam;

Pertama, syukur dengan hati yaitu dengan mengakui bahwa hanya Allah Sang Pemberi Nikmat, segala bentuk kenikmatan yang diperoleh dari manusia semata-mata dari-Nya.

ย ูˆูŽู…ูŽุงุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู

Kedua, syukur dengan lisan yaitu mengungkapkan secara lisan, menceritakan nikmat yang didapat.

ูˆูŽุงูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’

Ketiga, syukur dengan anggota tubuh yaitu syukur yang diimplementasikan dalam bentuk ketaatan.

Ibn โ€˜Ataโ€™illah juga menjelaskan bahwa bentuk syukur orang yang berilmu adalah dengan menjadikan ilmunya sebagai landasan untuk memberi petunjuk kepada manusia lainnya. Sedangkan bentuk syukur orang yang diberi kenikmatan kekayaan adalah dengan menyalurkan hartanya kepada mereka yang membutuhkan. Bentuk syukur orang yang diberi kenikmatan berupa jabatan dan kekuasaan adalah dengan memberikan perlindungan dan kesejahteraan terhadap orang-orang yang ada dalam kekuasaannya.

Jamaah jumโ€™at yang dimuliakan Alloh

Manfaat dari syukur adalah menjadikan anugerah kenikmatan yang didapat menjadi langgeng, dan semakin bertambah. Ibn โ€˜Ataโ€™illah memaparkan bahwa jika seseorang tidak mensyukuri nikmat yang didapat, maka bersiap-siaplah untuk menerima sirnanya kenikmatan tersebut. Dan jika dia mensyukurinya, maka rasa syukurnya akan menjadi pengikat kenikmatan tersebut. Sebagaimana firman Alloh:

ู„ูŽุฆูู† ุดูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ุฃูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ

Artinya: “Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti kami akan menambah (nikmat) kepadamu, dan jika kamu mengingkari (nikmat-Ku), Maka Sesungguhnya azab-Ku sangat pedih”.

Jamaah jumโ€™at yang dimuliakan Alloh

Syukur adalah salah satu puncak dari ajaran agama. Syukur adalah salah satu yang dinilai Tuhan sebagai amal yang sedikit dilakukan orang. ูˆู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุนุจุงุฏูŠ ุงู„ุดูƒูˆุฑย  sedikit diantara hamba-hambaku yang pandai bersyukur. Karena itu mari kita termasuk kelompok yang sedikit, mari kita berusaha agar supaya apa yang dianugerahkan Alloh kepada kita itu dapat kita gunakan sebaik mungkin sebagai tanda kesyukuran kita kepada-Nya.

Semoga kita termasuk hamba-hambanya yang pandai bersyukur.

ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ููŠู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู’ู„ู‚ูุฑู’ุฃูŽู†ู ุงู’ู„ุนูŽุธููŠู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠู’ ูˆูŽุงููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูููŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู’ู„ูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุงู’ู„ุญูŽูƒููŠู’ู…ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูŽู‡ู ุงูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู’ุนู ุงู’ู„ุนูŽู„ููŠู’ู…ู. ุงูŽู‚ููˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ููŠู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู’ู„ุบูŽูููˆู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู’ู…ู

ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ

ุงูŽู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ ุงูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ, ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุงูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ. ุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ู. ูˆูŽุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู. ุฃูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู’ู†ูŽ, ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูุนููŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽู‰ ูููŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู’ู†ูŽ ุงูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู. ุงูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู

ููŽูŠูŽุง ุงูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงูุชู‘ูŽู‚ููˆู’ุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆู’ุง ูˆูŽุงูŽุทููŠู’ุนููˆู’ุง ูˆูŽุงูŽู†ู’ููู‚ููˆู’ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูุงูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู’ู‚ูŽ ุดูุญู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุงูุคู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู’ู„ู…ููู’ู„ูุญููˆู’ู†ูŽ

ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆู’ุง ุงูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู, ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู’ู…ู‹ุง ุชูŽุนู’ุธููŠู’ู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู’ู…ู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠู’ู…ู‹ุง, ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุง ุงูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุงูŽู…ูŽู†ููˆู’ุง ุตูŽู„ู‘ููˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู’ุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู’ู…ู‹ุง, ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูุนููŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูุฏููŠู’ู†ู, ูˆูŽุงุฑู’ุถูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุงูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู’ู†ูŽ

ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุงูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽู…ููŠู’ุนูŒ ู‚ูŽุฑููŠู’ุจูŒ ู…ูุฌููŠู’ุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู. ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽูู‘ูู‚ู’ู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽูู‘ูู‚ู’ ูˆูู„ุงูŽุฉูŽ ุงูู…ููˆู’ุฑูู†ุงูŽ ุงูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุงุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ. ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู’ู†ูŽ. ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู’ู†ุงูŽ ุจุงูู„ู’ุงููŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุงูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆู’ุจูู†ูŽุง ุบูู„ุงู‘ู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุงูŽู…ูŽู†ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงูู†ู‘ูŽูƒู‘ ุงู„ุฑู‘ูŽุคููˆู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู’ู…ู

ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู’ู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงููŠู’ุชูŽุงุกู ุฐููŠ ุงู’ู„ู‚ูุฑู’ุจูŽูŠ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูŠ ุนูŽู†ู ุงู’ู„ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู’ู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู’ู„ุจูŽุบู’ูŠู ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู’ู†ูŽ. ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุงุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู’ู„ุนูŽุธููŠู’ู…ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽู…ูู‡ู ูŠูŽุฒูุฏู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุงูŽูƒู’ุจูŽุฑู